![\"\"](\"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/poluicao-300x180.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
De acordo com a Cystic Fibrosis Trust, h\u00e1 evid\u00eancias crescentes de que grande parte da popula\u00e7\u00e3o da Inglaterra est\u00e1 <\/span>exposta a n\u00edveis insalubres de v\u00e1rios poluentes<\/span>. No Brasil, isto certamente n\u00e3o \u00e9 diferente. Por exemplo,\u00a0<\/span>a polui\u00e7\u00e3o do ar pode reduzir a diversidade das bact\u00e9rias em nossas vias respirat\u00f3rias<\/span>, o que pode levar a infec\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n Uma vez que os pulm\u00f5es, o sistema digestivo e outros \u00f3rg\u00e3os de indiv\u00edduos com FC j\u00e1 s\u00e3o afetados pela condi\u00e7\u00e3o, \u00e9 poss\u00edvel que o impacto da exposi\u00e7\u00e3o a v\u00e1rios fatores ambientais possa ter mais efeitos adversos sobre eles que sobre as pessoas que n\u00e3o t\u00eam fibrose c\u00edstica.<\/span><\/p>\n Juntamente com a polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica, h\u00e1 evid\u00eancias dos EUA, Canad\u00e1 e Europa de que outros fatores, como o clima, a umidade, a temperatura, a poeira e a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 fuma\u00e7a de cigarro, tamb\u00e9m podem afetar a sa\u00fade das pessoas com fibrose c\u00edstica. Um <\/span>estudo nos Estados Unidos<\/span>\u00a0mostrou que exposi\u00e7\u00f5es \u00e0 polui\u00e7\u00e3o do ar podem causar um risco maior de exacerba\u00e7\u00f5es pulmonares e um decl\u00ednio na fun\u00e7\u00e3o pulmonar em pessoas com a condi\u00e7\u00e3o. As conclus\u00f5es de estudos realizados em diferentes pa\u00edses nem sempre s\u00e3o coerentes entre si, e poucos estudos sobre essas associa\u00e7\u00f5es foram realizados at\u00e9 o momento na Inglaterra.<\/span><\/p>\n Al\u00e9m dos efeitos de fatores puramente ambientais (por exemplo, polui\u00e7\u00e3o e clima), v\u00e1rios outros fatores, como idade, sexo, n\u00edvel socioecon\u00f4mico e proximidade de um centro de FC tamb\u00e9m podem ter influ\u00eancia sobre a sa\u00fade das pessoas com FC, devem ser contabilizados nos estudos das associa\u00e7\u00f5es voltadas ao meio ambiente e suas rela\u00e7\u00f5es com as quest\u00f5es de sa\u00fade.<\/span><\/p>\n Para melhorar o entendimento do impacto dos fatores ambientais sobre a sa\u00fade dos indiv\u00edduos com FC, a Cystic Fibrosis Trust<\/i> est\u00e1 cofinanciando pesquisas sobre a rela\u00e7\u00e3o entre a FC e os fatores ambientais \u2013 por exemplo, onde pessoas com FC vivem e a que s\u00e3o expostas.<\/p>\n Essa pesquisa ser\u00e1 realizada pela Small Area Health Statistics Unit<\/i> (SAHSU<\/a>), uma equipe de pesquisa internacionalmente reconhecida do Imperial College<\/i>, em Londres.<\/p>\n A Equipe est\u00e1 trabalhando nesse projeto financiado pelo <\/span>Trust<\/span><\/i> para usar a grande quantidade de informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis no\u00a0<\/span>UK Cystic <\/span><\/i>Fibrosis<\/span><\/i> <\/i>Registry<\/span><\/i><\/a> (Registro de Fibrose C\u00edstica do Reino Unido)\u00a0juntamente com dados detalhados sobre os fatores ambientais para estudar poss\u00edveis associa\u00e7\u00f5es e melhorar nossa compreens\u00e3o da extens\u00e3o com que os fatores ambientais podem afetar a progress\u00e3o da FC, e como isso pode mudar ao longo da vida dos indiv\u00edduos.<\/span><\/p>\n A pesquisa avaliar\u00e1 se h\u00e1 diferen\u00e7as entre os grupos de indiv\u00edduos com FC em todo o pa\u00eds que n\u00e3o podem ser explicadas por varia\u00e7\u00f5es gen\u00e9ticas e par\u00e2metros s\u00f3cio-demogr\u00e1ficos, e explorar\u00e1 as poss\u00edveis raz\u00f5es para essas diferen\u00e7as. Por exemplo, a detec\u00e7\u00e3o de um grupo de indiv\u00edduos com FC identificado com complica\u00e7\u00f5es mais frequentes \u2013 como um risco maior de exacerba\u00e7\u00f5es pulmonares e um volume expirat\u00f3rio for\u00e7ado<\/span> em um segundo (FEV1) inferior \u2013 que em outras partes do pa\u00eds poderia sugerir a presen\u00e7a de um fator de risco ambiental espec\u00edfico como altos n\u00edveis de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 polui\u00e7\u00e3o do ar.<\/span><\/p>\n Para realizar as an\u00e1lises, o estudo ir\u00e1 utilizar os dados do registro de FC do Reino Unido. Este registro inclui uma gama de informa\u00e7\u00f5es sobre as complica\u00e7\u00f5es cl\u00ednicas para um grande n\u00famero de indiv\u00edduos ao longo de um per\u00edodo de mais de 20 anos. Por exemplo, os dados de FEV1 do registro permitir\u00e3o uma an\u00e1lise do efeito sobre a fun\u00e7\u00e3o pulmonar no prazo maior, e do efeito de uma exposi\u00e7\u00e3o a ambientes altamente polu\u00eddos no longo prazo.<\/span><\/p>\n A base de dados incluiu 99% das pessoas com FC no Reino Unido, sendo que 9.432 das 10.400 pessoas listadas t\u00eam c\u00f3digo postal v\u00e1lido. Isso significa que o registro oferece um recurso exclusivo para estudos de pequenas \u00e1reas, e ajudar\u00e1 a equipe da SAHSU (Small Area Health Statistics Unit) <\/i>a\u00a0realizar a pesquisa com grande precis\u00e3o. Utilizar informa\u00e7\u00f5es geogr\u00e1ficas detalhadas \u00e9 fundamental nesses estudos, para atribuir uma boa aproxima\u00e7\u00e3o das exposi\u00e7\u00f5es reais experimentadas pelos indiv\u00edduos. Essa pesquisa complementa bem outros projetos j\u00e1 financiados pelo <\/span>Trust<\/span><\/i> como o <\/span>CF EpiNet<\/span><\/i> (leia mais a respeito do estudo <\/span>CF EpiNet<\/span><\/i> na edi\u00e7\u00e3o da Primavera de 2017 da <\/span>CF Life<\/span><\/i>).<\/span><\/p>\n Uma melhor compreens\u00e3o do impacto dos fatores externos e ambientais poderia ter uma influ\u00eancia imediata sobre a qualidade de vida dos indiv\u00edduos com FC, informando-os sobre fatores de risco espec\u00edficos e, portanto, prevenindo complica\u00e7\u00f5es e exacerba\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n Ao identificar os fatores ambientais que podem ter um impacto sobre os indiv\u00edduos com FC, e de que maneira, o estudo ajudaria a informar as recomenda\u00e7\u00f5es \u00e0s pessoas com FC no futuro, sobre o local onde moram ou que visitam, e o que elas podem fazer para se manterem o mais saud\u00e1veis poss\u00edvel.<\/span><\/p>\n Ao identificar quando e onde o risco aumenta devido \u00e0 polui\u00e7\u00e3o do ar ou a outros fatores de risco tamb\u00e9m podem fornecer informa\u00e7\u00f5es aos \u00f3rg\u00e3os de sa\u00fade. No futuro, um sistema poderia ser posto em pr\u00e1tica, no qual uma previs\u00e3o ou um aumento s\u00fabito da polui\u00e7\u00e3o poderia desencadear um alerta aos indiv\u00edduos com FC em \u00e1reas afetadas para que precau\u00e7\u00f5es fossem postas em pr\u00e1tica.<\/span><\/p>\n Fonte: <\/span>https:\/\/www.cysticfibrosis.org.uk\/news\/environment-and-cf<\/span><\/a><\/p>\n Traduzido por Vera Carvalho<\/b>, volunt\u00e1ria de tradu\u00e7\u00e3o para o <\/span>Instituto Unidos pela Vida<\/span><\/i>. Vera \u00e9 tradutora com especialidade na \u00e1rea acad\u00eamica e cient\u00edfica (<\/span>carvalho.vera.carvalho@gmail.com<\/span><\/a>).<\/span><\/p>\n O post Como o ambiente tem impacto sobre as pessoas com fibrose c\u00edstica?<\/a> apareceu primeiro em Unidos Pela Vida<\/a>.<\/p>\n
De acordo com a Cystic Fibrosis Trust, h\u00e1 evid\u00eancias crescentes de que grande parte da popula\u00e7\u00e3o da Inglaterra est\u00e1 exposta a n\u00edveis insalubres de v\u00e1rios poluentes. No Brasil, isto certamente[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3363,"comment_status":"false","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24],"class_list":["post-3362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-socios","tag-enfermedades-raras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aliber.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Como a pesquisa funcionar\u00e1?<\/b><\/h2>\n
O uso do Registro de Fibrose C\u00edstica do Reino Unido<\/b><\/h2>\n
Que impacto o estudo poderia ter sobre as pessoas com FC?<\/b><\/h2>\n
\nSource: Unidos pela Vida<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"